Тази стена е създадена за ходене

Произведение в забавен каданс, което празнува изкуството на изграждане на сухи каменни стени, наближава последния си етап в Музея на изкуствата Нелсън-Аткинс.

Посетител прави снимка на Walking Wall, докато се извива около Музея на изкуствата Нелсън-Аткинс в Канзас Сити.кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

С подкрепата на



Продължете да четете основната история

Канзас Сити, Мисур — Има стени — и след това има стени. Някои, като този, който разделя Източен и Западен Берлин, са предназначени да задържат хората вътре. Други, като този, който се извива покрай части от южната граница на Съединените щати, са предназначени да пазят хората навън.

Но Walking Wall, създадена от художника Анди Голдсуърти в Музея на изкуствата на Нелсън-Аткинс е атракция сама по себе си, напомняща за векове майсторство за изграждане на стени. Представяне на забавен каданс, стената ще спре през ноември като 100-тонно допълнение към постоянната колекция на музея.

В продължение на около 10 дни всеки месец, започвайки от март, екип от британски специалисти по сухи каменни стени е деконструирал опашката на стената и е преместил камъните на около 100 ярда до главата, където са я изградили отново.

Ето как стената е изминала криволичеща трета от миля, започвайки от открита морава, пресичайки Рокхил Роуд – временно блокирайки четирилентов маршрут – след това си проправя път между неокласическата основна сграда на музея и изключително модерната Bloch Building допълнение.

Образ Анди Голдсуърти стои на върха на издигната платформа и чака сянката му да се появи отстрани на музея Нелсън-Аткинс. След като го направи, той започва да планира следващата фраза от своя арт проект Walking Wall.

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Когато дойде около предната част на музея, имаше вълшебни два или три дни, когато наистина не можеше да видиш нито един от двата края и изглеждаше така, сякаш бяхме заградени в музея, каза г-н Голдсуърти, припомняйки си момент по-рано това лято. Един човек се приближи до мен, докато стоях и го гледах и каза: „Това трябва да е политическо изявление.“

То е и не е. Във Великобритания много от стените датират от Актове за ограждане , когато хората бяха отстранени от земята и много от тези хора дойдоха в Америка, каза г-н Голдсуърти. Той измисли идеята за Walking Wall, преди президентът Тръмп да направи гранична стена свой знак за кампанията, така че в много отношения тя няма нищо общо със стената му, добави художникът. Но всичките му приказки за стената и границите ще бъдат записани в тази работа. Изключително е, че се прави през тази година от всички години.

Като художник, г-н Голдсуърти е най-известен с ефимерни произведения, които създава сам, използвайки материали, открити в природата. Но за този проект той беше до голяма степен безучастен.

Обичам да правя неща, така че не делегирам лесно отговорността за правенето. Но трябва да запазя този преглед на случващото се; Не мога да бъда отблизо с ръце върху камъка, обясни той, добавяйки: И тези момчета просто се справят по-добре от мен.

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Тези момчета са четирима британски каменни стени: Файф Гибсън, Ед Смит, Гордън Уилтън и синът му Джейсън Уилтън. Всички те са експерти в древния занаят на плътно подредени камъни, за да се направят здрави, постоянни стени без използване на хоросан. (В Канзас Сити те са били подпомагани от ротационен екипаж от около дузина асистенти от Великобритания и Съединените щати.)

Гордън Уилтън, 72-годишен бивш фермер от Дербишир, е най-дълго служилият в групата. Той помогна за изграждането на 2278-футовата стена в Storm King Art Center в Корнуол, Ню Йорк, преди повече от 20 години. Въпреки скорошна двойна смяна на тазобедрената става, той и синът му все още имат собствен бизнес в Англия, като изграждат стени за фермери и собственици на жилища. Но те вършат толкова много работа за г-н Голдсуърси, че собствените им клиенти сега са изправени пред две години чакане.

След като завърших училище, учителят по изобразително изкуство искаше да отида в художествен колеж, - каза Гордън Уилтън. Но семейството ми не беше богато; Имах нужда от работа, за да отида, затова се занимавах със земеделие.

Следващите две десетилетия той прекарва като работник в Biggin Grange , голяма ферма в Дербишир. Той построи навеси за крави, пусна мляко, сложи сено и поправи сухи каменни стени. Така той опознал съседен фермер.

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Гордън си спомняше, че беше добър кадър. Възстановявах пролука в стената, която овцата беше съборила, и той казва: „Предстоят някои състезания за стени. Клонът в Дербишир е след няколко месеца. Доста си добър, трябва да опиташ.

За целите на състезанието съществуваща стена се маркира в номерирани участъци от два метра и половина или около осем фута. Състезателите избират номер от шапка и след това имат седем часа, за да свалят своя участък и да го изградят отново камък по камък, като съдиите присъждат точки за качеството на тяхната работа в няколко категории.

Г-н Уилтън не спечели при първия опит, но се справи достатъчно добре, за да продължи да участва. На следващата година той спечели местното си състезание, след което влезе в шампионатното състезание на Асоциацията за изграждане на сухи камъни на Великобритания.

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Имаше 12 или 14 различни състезания в Шотландия, Уелс и Англия, каза той. Имате толкова много точки за победа, толкова много за втора, точно като в автомобилните състезания.

Мисля, че съм около пети, спомня си г-н Уилтън. Но следващата година - две години на тръс - всъщност го спечелих. В този момент той беше, поне може би, един от най-добрите стенаджии в света и тогава господин Голдсуърти го привлече. По преценката на г-н Уилтън The Walking Wall в Канзас Сити е около 60-ата му работа за художника.

Г-н Голдсуърти оценява уменията и работната етика, необходими при изграждането на стени. Това не е просто полагане върху камъните. Това е способността да се прави това през целия ден и ритъмът, който този труд носи на парчето, каза той. Самият г-н Голдсуърти като млад е работил във фермите и казва, че опитът е също толкова важен, ако не и по-важен от училището по изкуствата, колкото и мястото, където да научите как да работите с материалите и земята.

Образ

кредит...Джейкъб Москович за The New York Times

Изграждането на стени, поне на елитно ниво, е изкуство само по себе си?

Това е в сферата на занаята, каза г-н Голдсуърти, въпреки че от време на време виждате фермер, който е направил нещо наистина лудо, и си мислите: „Този ​​човек може да е художник.“

Г-н Уилтън беше недвусмислен. Walling трябва да е форма на изкуство, защото те го използват за изкуство, каза той, преди да си спомни. Бях доста добър в изкуството и други неща; предимно рисунки и картини. Предполагам, че ако имах живота си да живея отново, вероятно щях да отида в художествен колеж.