Портрети на войната

Видео Зареждане на видео плейър

Бетезда, MD

ЕДИН ден в края на миналия месец група художници от Обществото на илюстраторите в Ню Йорк се събраха в Националния военен медицински център на Уолтър Рийд тук. Въоръжени с блокове, моливи и камери, те имаха два часа, за да изпълнят мисията си: да направят рисунки на военнослужещи, ранени в Ирак и Афганистан. Един морски офицер ги прекара през отделенията до пациенти, които се бяха съгласили да участват. И не след дълго двама от художниците - Виктор Юхас , известен със сатиричните си рисунки в Rolling Stone, и Джеф Фишър , илюстратор от Лонг Айлънд — се озоваха в стая с Алехандро Яуреги, 27, сержант от армията, който едва три седмици по-рано беше загубил и двата си крака от импровизирана бомба в Афганистан.

Сержант Жауреги, неспокоен на леглото, беше заобиколен от семейството си: съпругата му, бременна в петия месец, седеше на фотьойл, докато двамата им сина подскачаха из стаята. Г-н Юхас и г-н Фишър бързо се заеха с работата – не само с правенето на рисунки, но и с този изключително важен аспект на портретирането, успокоявайки обекта. Г-н Юхас зареди щабния сержант с въпроси за преживяванията му в болницата и побъбри за собствения си син, който служи в морската пехота, докато г-н Фишър се съсредоточи върху децата.

Тогава г-н Юхас попита: Спомняте ли си как се случи? и настроението се промени.

Да, помня точно — каза сержант Жауреги. И той отвори, говорейки за часовете преди експлозията, когато поведе бомбардировъчния отряд до три други експлозивни устройства, всички обезвредени; и неистовите мигове след това, когато помоли сержанта си от взвода да признае колко крайника е загубил. (И двата крака, приятелю, дойде неохотният отговор.) Докато говореше, той се мъчеше да седне по-високо, стискайки в ръцете си останалото от левия си крак — езикът на тялото, който г-н Юхас улови в рисунка, подобна на диптих, която показва мъж от едната страна, гледащ внимателно зрителя, и синовете му от другата, разделени от парапета на леглото и смесица от медицинско оборудване.

Художниците бяха в Walter Reed, представляващи Проект Джо Бонам , група на година и половина, посветена на документирането на преживяванията на ранените военнослужещи. Групата – кръстена на безкрайния, безличен протагонист на Johnny Got His Gun, антивоенния роман на Далтън Тръмбо от 1939 г. – е основана от Майкъл Д. Фей, бивш боен художник на морската пехота, но повечето от участниците в нея са цивилни, работещи в различни форми от реалистични портрети в стил Джон Сингър Сарджент до карикатури и графични романи. Те вече са създали множество рисунки и картини, много от които ще бъдат показани през ноември в Художествена галерия Pepco Edison Place във Вашингтон.

Селекцията е вече на показ в Университета на Северна Каролина, Шарлот. Имаше и по-малки изложби другаде, най-вече шоу миналото лято в Витрина на магазина , галерия в Бушуик, Бруклин. И Смитсониън напоследък прояви интерес към събирането на произведението.

Брандън Форчън, главен куратор на Националната портретна галерия на Смитсониън във Вашингтон, приписва на групата създаването на нова форма, като свързва света на бойната илюстрация и портрета на изобразителното изкуство по начин, който може да не е бил възможен в миналото.

Портретът вече не е елитната форма на изкуство, каквато е била в предишните векове, каза г-жа Форчън, която се запозна с работата, когато г-н Фей и някои от другите художници посетиха офиса й миналата година. В наши дни, добави тя, жанрът е начин за изследване на идентичността и дори груповата идентичност, в която субектът е абсолютно агент при създаването на портрета.

Дебора Браун, собственик на галерията Storefront (сега наречена Storefront Bushwick), вижда портретите като част от традиция, връщаща се към художници като Гоя и Джордж Грос, която представя неудобни истини за войната. Галерията се опита да представи автентично, непосредствено преживяване на това произведение, каза тя, оставяйки посетителите да решат дали смятат, че е изкуство или илюстрация, одобрение на нашата военна дейност или критика. Г-н Фей каза, че е започнал да развива идеята за проекта точно преди пенсионирането си през 2009 г., когато осъзнал колко изолирани повечето цивилни - да не говорим за света на изкуството - са останали от войната. След като се замисли за конфликти от миналото, когато художници като Сарджент и Уинслоу Хоумър заснеха сцени в полеви болници, той реши, че иска да включи културата повече.

Скоро той обедини усилията си с г-н Юхас, който видя проекта като идеално подходящ за Общество на илюстраторите , чиито членове са били гръбнакът на Програма за изкуство на ВВС на САЩ откакто започна. Сега обществото изпраща петима артисти на месец на Уолтър Рийд, който миналата есен се сля с Националния военноморски медицински център. Рей Алма 47-годишен, карикатурист за Mad Magazine, каза, че е мотивиран от чувството на безпомощност, което изпита след 11 септември. Чувствах се толкова безполезен, каза той. Но рисуването е нещо, което мога да правя.

Г-н Фишър, на 56 години, е имал син в службата, а г-н Юхас, на 58 години, все още има.

Джес Рулифсън 26-годишната, която използва своите скици и интервюта, за да създаде графичен роман, оцени възможността да разгледа войната директно в работата си, без да се налага да ходи в чужбина.

Проследяване на пътя на рехабилитацията

10 снимки

Преглед на слайдшоуто

И за Фред Харпър 46-годишен, който рисува редакционни карикатури за The Week и The New York Observer, проектът предостави възможност да усъвършенства уменията си за рисуване на живота, като същевременно подкрепя войските. Дори и да не вярвам във войната или защо сме там, каза той, аз все пак искам да знам за тези хора, които отиват на война.

След като напуснаха болницата, художниците размениха истории, които бяха чули. Г-н Алма е нарисувал морски пехотинец, който описва, че е бил ударен от 12-годишен атентатор самоубиец. Г-н Харпър разказа историята на друг мъж, чийто отряд е бил нападнат от 10-годишно момче с картечница. Трябваше да отвърнат на огъня, каза той тъжно.

Болницата имаше предишен опит с художници. Художникът Стив Мъмфорд прекара една седмица там през 2006 г., правейки серия от рисунки с мастило, отпечатъци от които сега висят в крилото за трудотерапия. Известен със своите изпращания от Ирак и Афганистан, на г-н Мъмфорд беше разрешено да се скита доста свободно, а творбите му отразяват режима, през който се борят повечето ампутирани: операции, изтощителни упражнения, катерене по стълби и бягащи пътеки с протези на крайници.

Г-н Мъмфорд, който по-късно прекара три седмици, правейки рисунки в спешното отделение в Багдад, каза, че отразяването на действието в болниците изглежда логична следваща стъпка. Вече усетих какво е да си войник, каза той. Но до края на 2004 г. имахме толкова много жертви, че изглеждаше основна част от войната.

За хората, които е нарисувал, добави той, преживяването изглежда е катарсично. Тъй като е толкова концентрирано, отнема много време и всеки може да види резултатите, докато се развиват, каза той, рисуването кара хората наистина да се чувстват видяни на емоционален план.

Значителното време, което художниците прекарват с пациенти - за разлика от знаменитостите, които преминават през тях - може да е една от причините да бъдат приветствани от болницата.

Разберете превземането на талибаните в Афганистан


Карта 1 от 6

Кои са талибаните? Талибаните възникнаха през 1994 г. на фона на сътресенията, настъпили след изтеглянето на съветските сили от Афганистан през 1989 г. Те използваха брутални обществени наказания, включително бичуване, ампутации и масови екзекуции, за да наложат своите правила. Ето повече за тяхната история на произход и техния рекорд като владетели.

Кои са лидерите на талибаните? Това са висшите лидери на талибаните, мъже, които са прекарали години в бягство, укриване, в затвора и избягване на американски дронове. Малко се знае за тях или как планират да управляват, включително дали ще бъдат толкова толерантни, колкото твърдят, че са. Един говорител каза пред The ​​Times, че групата иска да забрави миналото си, но че ще има някои ограничения.

Как талибаните получиха контрол? Вижте как талибаните възвърнаха властта в Афганистан за няколко месеца и прочетете как стратегията им им позволи да направят това.

Какво се случва с жените в Афганистан? Последният път, когато талибаните бяха на власт, те забраняваха на жените и момичетата да поемат повечето работни места или да ходят на училище. Афганистанските жени постигнаха много печалби след свалянето на талибаните, но сега се страхуват, че те могат да бъдат загубени. Служители на талибаните се опитват да уверят жените, че нещата ще бъдат различни, но има признаци, че поне в някои области те са започнали да налагат отново стария ред.

Какво означава тяхната победа за терористичните групи? Съединените щати нахлуха в Афганистан преди 20 години в отговор на тероризма и мнозина се притесняват, че Ал Кайда и други радикални групи отново ще намерят безопасно убежище там. На 26 август смъртоносни експлозии пред главното летище на Афганистан, за което се твърди от Ислямска държава, показаха, че терористите остават заплаха.

Как това ще се отрази на бъдещата политика на САЩ в региона? Вашингтон и талибаните може да прекарат години между сътрудничеството и конфликта. Някои от ключовите въпроси включват: как да си сътрудничим срещу взаимен враг, клона на Ислямска държава в региона, известен като ISIS-K, и дали САЩ трябва да пуснат 9,4 милиарда долара във валутни резерви на афганистанското правителство, които са замразени в страната .

Те остават достатъчно дълго, за да можете да говорите с тях, каза сержант от щаба. Джейсън Рос от морски пехотинци, 28, техник за обезвреждане на взривни боеприпаси, който беше ранен преди 15 месеца; последвалите инфекции са му довели до двустранна ампутация на тазобедрената става. Рисунките на г-н Фишър и г-н Юхас показват опустошителните му наранявания, но се фокусират повече върху неговата интензивна личност и дух.

Снимка ви показва какво виждате, когато погледнете отражението си, добави сержант Рос, който продължава рехабилитацията във Военноморския медицински център в Сан Диего. Но караш някой да те нарисува и те виждат така.

Художниците също обръщат голямо внимание на телата на своите субекти, но по несензационен начин. Повечето са в началото на 20-те години, възрастова група, в която образът на тялото е изключително важен, каза командир. Джеймс Уест, заместник-командир на болницата по поведенческо здраве.

Въпросът не е толкова „Как изглеждам?“, а „Как изглеждам на другите хора?“, каза командир Уест. Илюстраторите не ги показват като чудовища. Те ги показват като хора - различни от останалата част от обществото, но все пак е тяло и все още има човек.

Позволяването на себе си да бъдете нарисувани също може да бъде начин да направите изявление, както изглежда е било за Специалист Дерек Макконъл на армията, на 22 г., сега амбулаторно. Той се срещна с някои от артистите тази година, след като загуби и двата си крака и сериозно повреди дясната си ръка, когато стъпи върху импровизирана бомба. Жизнерадостен млад мъж, той беше изобразен да извива тялото си, за да покаже раните си. Искам хората да видят реалностите на войната, каза той. Ето защо, когато артистите пристигнаха, той реши да свали ризата си.

Важно е хората наистина да видят през какво преминаваме, каза той. Имам белези по цялото тяло. Имам чанта за колостома. Имам един крак и той е само около 10 инча. Ето какво се случва, когато изпратиш млади мъже на война.