Менажерия от френска прищявка издига тръжните цени „до следващото ниво“

Разпродажбата на Sotheby's, включваща личната колекция на скулпторите Франсоа-Ксавие Лалан и Клод Лалан, печели 53 милиона долара.

Бюрото за носорог от Франсоа-Ксавие Лалан беше продадено за 5,4 милиона евро с такси на търг на Sotheby

ПАРИЖ – Два милиона! — изкрещя глас от влюбените членове на персонала на Sotheby's, които приемаха инструкции от телефонните търговци.

Началната оферта за Rhinocrétaire, заварено метално бюро за писане във формата на носорог от 1991 г., беше почти три пъти по-ниската оценка от 700 000 евро или около 775 000 долара - а аукционистът дори не беше започнал наддаването. В крайна сметка бюрото беше продадено на друг телефонен клиент за 5,4 милиона евро с такси.

Френските скулптори, известни под общото име Les Lalanne - екипът на съпруг и съпруга на Франсоа-Ксавие Лалан, който почина през 2008 г., и Клод Лалан - са сред малкото имена, способни да създадат сериозно вълнение в нишовия свят на аукционите за дизайн.

Те със сигурност го направиха в сряда вечерта, когато Sotheby’s събра 48 милиона евро от сесия за разпродажба на 41 лота, първата в двудневен търг на произведения от личната колекция на Lalannes . Ниската оценка за цялата продажба на повече от 270 лота е 15,9 милиона евро.

Повечето от произведенията в Sotheby's са направени от семейство Лалани в техните ателиета във фермата в Ури, южно от Париж, където двойката живее и работи от 1967 г. Г-жа Лалан почина през април на 93-годишна възраст, оцеляла от четири дъщери. Имоти във Франция на стойност над 1,8 милиона евро плащат данък върху наследството от 45 процента, така че смъртта на успешен френски художник често е последвана от продажби на студио.

Образ

кредит...Общество за правата на артистите (ARS), Ню Йорк/ADAGP, Париж; Sotheby's

Размивайки границите между изкуство и дизайн, игриво сюрреалистичните бронзови творения на Lalannes имат култ от 60-те години на миналия век. Гюнтер Сакс и Ив Сен Лоран бяха сред ранните покровители на Лалани, докато по-новите колекционери включват Питър Марино в Съединените щати, Франсоа Пино и Бернар Арно.

Както винаги при този вид продажба, това, което изглежда скъпо, ще се окаже евтино, а евтиното ще изглежда скъпо, каза Бен Браун, дилър с галерии в Лондон и Хонконг, който излага Les Lalanne от 2007 г.

Г-н Браун, седнал на първия ред в търговската зала, даде втората най-висока оферта за Rhinocrétaire, най-скъпия лот в търга. Това беше сделката за продажбата, каза той. Беше шедьовър.

Осемфутово бюро беше уникален артикул от г-н Лалан, но повечето произведения, включени в търга на Sotheby's, бяха издани парчета, обикновено направени от Les Lalanne в серия от осем.

Семейство Lalannes се срещат в Париж през 1952 г. и започват да работят заедно малко след това, въпреки че ще се оженят едва през 1967 г. Те работят паралелно, рядко си сътрудничат, като всеки има отличителна визия.

За г-н Лалан формиращите приятелства с художниците Константин Бранкузи и Салвадор Дали, заедно с кратък период на работа като придружител в египетския и асирийския отдел на Лувъра, вдъхновиха животински скулптури, които съчетават форма и функция по причудливи начини.

Продажбата на Sotheby’s включваше и пример за неговата Gorille de Sûreté I, пет футова позлатена бронзова горила със сейф, скрит в гърдите. Произведен през 2006 г. и от осем издание, той беше продаден за 1,9 милиона евро, почти четири пъти по-високата оценка.

Образ

кредит...Общество за правата на артистите (ARS), Ню Йорк/ADAGP, Париж; Capucine de Chabaneix за Sotheby's

И тогава имаше известните му скулптури на овце, които функционират като столове. Трио от позлатен бронз, направено през 2007 г., беше продадено на Sotheby's за 2,1 милиона евро. През 2011 г., стадо от 10 овце от бронз и епоксиден камък 7,5 милиона долара на търг.

Г-жа Лалан, за разлика от тях, намери повече вдъхновение в Арт Нуво и растителни форми, създавайки изящни пейки и столове от екзотично оформени, позлатени бронзови листа.

Пример за нейната градинска пейка от 2013 г., Banquette „Les Grandes Berces“, от осем издание, беше продадена в сряда на лондонския дилър Алън Хобарт за 1,1 милиона евро. Почти идентична пейка от издание от 2009 г., продадена за $615 000 на разпродажба на дизайн на Christie's през юни, според Artnet.

Това издигна цените на следващото ниво, каза г-н Хобарт за търга на Sotheby's.

Той обаче добави, че не е изненадан от интереса. Това беше студио продажба, каза той. Те са икони във Франция и уважавани в Америка и Хонконг. И работата им е просто невероятна.

Г-жа Лалан имаше собствено усещане за сюрреалистичното. Една от прочутите й бронзови скулптури Choupatte, които неуместно поставят зеле върху въртящи пилешки бутчета, беше продадена за 2,2 милиона евро, което е най-висока цена на аукциона за художника. Купен е от същия телефонен търговец, който купи носорога и овцете на г-н Лалан.

Какво е това в Les Lalanne, което вдъхновява такива цени?

Дизайнът трябва да бъде практичен и удобен, каза Жан-Габриел Митеран, основател на базираната в Париж Galerie Mitterrand, която е организирала най-малко 15 изложби на произведения на Lalanne от 1990 г. насам.

Но Les Lalanne направи повече, добави той: Те карат хората да мечтаят.