Ограбена етиопска корона на повърхността в Холандия

Холандски държавен служител казва, че е криел ценния артефакт в дома си повече от 20 години. Сега той се надява, че може да бъде върнат в Етиопия.

Сирак Асфау с ограбена етиопска корона, която той каза, че е намерил в багажа на гост в склад в Холандия във вторник.

АМСТЕРДАМ – През 1998 г. Сирак Асфау, холандски държавен служител, роден в Етиопия, забеляза нещо лъскаво в куфара на гост, който беше отседнал в къщата му. Любопитен, той отвори кутията и намери вътре блестяща позлатена корона.

Не можех да повярвам на очите си, каза в скорошно интервю в Амстердам г-н Сирак, който се премести в Холандия като политически бежанец през 70-те години на миналия век. Чувствах се предадена. Използвам къщата си за контрабанда на културно наследство от Етиопия? Знаех, че има нещо общо с етиопската история, етиопското кралство. Знаех, че това не е добре.



Г-н Сирак каза, че чувства, че не може да върне короната на етиопските власти, тъй като подозира, че правителството може да е съпричастно в кражбата и се страхува, че ще бъде открадната отново.

Той също така не искаше да го предаде на холандските власти, защото се притесняваше, че един музей ще запази короната завинаги, вместо да я върне, когато се създаде ново етиопско правителство.

Така че г-н Сирак заключи посетителя от къщата си, каза той, и извади короната от куфара. Той не идентифицира контрабандиста пред The ​​New York Times от страх за неговата безопасност и каза, че не знае как гостът му го е придобил.

В продължение на 21 години той го криеше в дома си. Когато го видях, винаги се чувствах много емоционален, каза той. Знаех, че не трябва да е тук, нито в моята къща, нито в Холандия.

Образ

кредит...Херман Уоутърс за Ню Йорк Таймс

Миналата година, след като Етиопия назначи нов министър-председател Абий Ахмед, г-н Сирак реши, че е време да се опита да върне короната, уверен, че новото правителство ще се справи с връщането правилно, каза той.

Той се свърза с независим холандски следовател за престъпления в областта на изкуството Артър Бранд, който постави короната в високо охраняем арт съоръжение в Холандия и алармира холандската полиция.

Тун ван Вийк, говорител на холандското министерство на външните работи, каза в имейл с The Times, че служителите разследват. Автентичността трябва да бъде определена в сътрудничество с етиопските власти, каза той. След като разследването приключи, трябва да разгледаме следващите стъпки.

Посланикът на Етиопия в Холандия Million Samuel Gebre каза в телефонно интервю, че се водят дискусии с Министерството на туризма и културата на Етиопия за връщане на произведението или в църквата, от която е откраднато, или в музей в Етиопия.

От етиопските заинтересовани страни зависи да решат къде трябва да отиде, каза той.

Якопо Гниши, научен сътрудник в Оксфордския университет, който е специализиран в етиопски артефакти, прегледа короната в Амстердам преди няколко седмици и каза, че смята, че е автентична.

Той вярва, че това вероятно е литургична корона, използвана в православните християнски церемонии. Г-н Гниши проследи и снимка, на която свещеник носи короната през 1993 г., няколко години преди да изчезне.

Короната вероятно е била открадната през 90-те години на миналия век от църква в село Челекот, на 75 мили от границата с Еритрея, каза г-н Гниши.

Образ

кредит...Майкъл Гервърс

Изследователят каза, че това е рядък предмет, един от само около 20 съществуващи подобни литургични корони.

Ако трябваше да му сложа цена, бих казал 40 000 до 50 000 евро – около 44 000 до 55 000 долара – каза г-н Гниши в телефонно интервю. Тази цифра, каза той, е на най-високия възможен край на пазара за етиопски артефакти, точно под цената, която бихте получили за осветен ръкопис.

Обектът се появи във време на засилен международен дебат за връщането на африканското изкуство и артефакти на местата им на произход.

Президентът на Франция Еманюел Макрон обеща през 2017 г., че ще даде приоритет на временното или постоянното връщане на африканските артефакти в техните страни на произход през следващите пет години. Доклад, поръчан от г-н Макрон и публикуван през 2018 г., препоръча връщането на някои предмети от френски музеи.

Но оттогава не се е случило много повече, каза д-р Барбара Планкенщайнер, бивш куратор на африканското изкуство в Художествената галерия на Йейлския университет.

Въпреки това, добави тя, цялата среда в общественото мнение и сред лицата, вземащи политически решения, е много по-отворена за реституция сега, отколкото преди пет години.

Етиопските служители работят с Музея на Виктория и Албърт в Лондон, за да търсят връщането на Етиопски предмети от 19-ти век , включително корона, потир, сватбена рокля и бижута, които са били разграбени от британските войски. Тази година директорът на музея Тристрам Хънт каза, че обсъжда план за заемете произведенията до Адис Абеба за временна изложба.

През април в Националния армейски музей в Лондон върна два кичура коса от главата на етиопски император от 19-ти век, която е била част от нейната колекция, след молба от страната.

Г-н Гниши каза, че смята, че етиопската корона, намерена от г-н Сирак, ще бъде тест за способността на Етиопия да се грижи за подобни предмети.

Има редица наистина важни средновековни църковни обекти и църковни съкровища, които всеки ден са изложени на риск от унищожаване поради небрежност и липса на мерки за опазване, каза г-н Гниши. Има много повече работа, която трябва да се свърши в страната, така че се надяваме, че това ще насърчи правителството да работи по-отблизо и по-внимателно върху своето наследство.

Г-н Сирак каза, че би искал короната да бъде дадена на Националния музей на Етиопия в Адис Абеба.

Това е най-безопасното място за това, но вярвам, че етиопското правителство ще се погрижи за това, каза той. Сега е в сигурни ръце и съм малко облекчен.