Завръщане у дома на късмета за купчината бисквитки на художник

Стотици организират почит към ядливата скулптура на Феликс Гонзалес-Торес. Той се занимава със скръбта от днешната пандемия – точно както се случи с кризата със СПИН.

Асансьор в A4 Arts Foundation в Кейптаун, Южна Африка, е едно от новите места на глобалната групова изложба на творбата на Феликс Гонзалес-Торес от 1990 г. Untitled (Fortune Cookie Corner).

Това е тихо завръщане у дома: купчина бисквитки с късмети на покрива на Хавана с изглед към широка зелена река. Любителите на изкуството идват по един и двама, отварят бисквитка, за да прочетат късмета си, понякога изкарват лакомството в устата си.

Бисквитката е част от Без заглавие (Кът за бисквитки на късмета) , произведение от 1990 г. на Феликс Гонзалес-Торес, което е инсталирано в средата на пандемията като колективна работа на стотици места по света. Това е първата творба на Гонзалес-Торес, който е роден в Куба, но идентифициран като американец, направен на острова, според фондация Феликс Гонзалес-Торес.



Сякаш е тук, гледайки Куба, пейзажа, своите ориши, каза Хорхе Фернандес Торес, директор на кубинския Национален музей на изящните изкуства, позовавайки се на божествата на Сантерия, синкретичната религия, изповядвана от много кубинци. Г-н Фернандес, който говори по телефона от Хавана, беше един от 1000 души, поканени от галерия Andrea Rosen и галерия David Zwirner да участват в проекта.

Работата, която г-н Фернандес монтира на 25 май над студиото на кубинския художник Вилфредо Прието, излъчва вид вибрация, каза той, добавяйки, че ме кара да настръхвам.

Образ

кредит...чрез галерия Андреа Росен

Образ

кредит...Джао Дън

Untitled (Fortune Cookie Corner) първоначално включваше 10 000 бисквитки и беше една от първите в поредица ядливи скулптури, направени главно от бонбони. Двете галерии, които представляват имението на художника, поканиха приятели, художници, куратори и почитатели на творчеството на Гонзалес-Торес, за да създадат колективна инсталация, всяка от които трупа 240 до 1000 бисквитки и ги излага от 25 май до 5 юли. Купчините трябва да бъдат попълнен веднъж, на 14 юни.

Г-жа Росен каза, че е измислила проекта през април, когато голяма част от света беше затворена, надявайки се, че това ще накара хората да се замислят върху представите за публично и частно пространство, загуба и регенерация и стойността на нашето съществуване, когато ние са затворени вкъщи.

Гонзалес-Торес, който е роден в Гуаймаро, Куба, през 1957 г., но напуска като дете, прекарва голяма част от кариерата си в Ню Йорк. Очевидно проста – купчина хартия, купчина бонбони, завеса с мъниста – работата на Гонзалес-Торес е направена така, че да създава усложнения, каза г-жа Розен.

Художникът, който беше гей, живееше на първа линия на пандемията от СПИН, губейки партньора си Рос Лейкок от болестта през 1991 г., а самият той умира от причини, свързани със СПИН през 1996 г. Няколко от неговите бонбони скулптурите са кръстени на Лейкок ; идеалното тегло на скулптурите при първоначално инсталиране е 175 паунда, приблизително теглото на здрав мъж.

Образ

кредит...Център за съвременно изкуство Тел Авив

Карлос Басуалдо, старши куратор на съвременното изкуство в Музея на изкуствата във Филаделфия, каза, че работата на Гонзалес-Торес говори за изолацията и скръбта на днешната пандемия – точно както по време на кризата със СПИН – както и за кипящия гняв срещу расовата несправедливост.

Има произведения, когато ги подложиш на днешния натиск, те замлъкват, каза той. Но не и на Феликс. Работата е още жива.

Ядливите скулптури ни напомнят, че въпреки неравномерното въздействие на пандемията, ние сме дълбоко свързани с другите, каза г-н Басуалдо, който не участва в проекта.

Това е едновременно радостно и игриво, но изключително последователно, каза той.

Досега около 320 души от Кейптаун, Южна Африка, до Ноксвил, Теннеси, са инсталирали творбата, според изчислението на галерия Andrea Rosen, която публикува снимки, видео и текст от около 70 места на своя уебсайт .

Някои участници са поставили бисквитките на обществено място — блестящият транспортен център Hongqiao в Шанхай; сух фонтан в Рим — докато други ги инсталираха в спалнята си или в галерия с капаци. Бил Т. Джоунс, артистичен директор на New York Live Arts, който постави купчина бисквитки с късмети във фоайето си в Челси, в четвъртък отвори вратите на центъра за изскачащо събитие, в което той чете на глас поезия, политически писания и история. На друго място участниците избраха място, което беше полуобществено, като кошница за велосипеди или отворен багажник на S.U.V. Аменда Тейт, художничка от Уест Де Мойн, Айова, напълни почетна кутия на вестник с бисквитки и постави камера вътре, заснемане минувачи, докато пръскат дезинфектант за ръце и посягат вътре за бисквитка.

Образ

кредит...Бриана Калело

Образ

кредит...Бриана Калело

Образ

кредит...Бриана Калело

Бриана Калело, главен регистратор и оперативен мениджър в галерия Андреа Росен, пълни кошницата на велосипеда си с бисквитки с късмети всеки ден и я оставя пред дома си в Бедфорд-Стуйвесант, Бруклин, с дезинфектант за ръце. Докато тя седеше на покрива, няколко минувачи хвърлиха поглед към бисквитките, без да вземат нито една. Но до вечерта, каза г-жа Калело, кошницата беше празна.

Просто се чувствах наистина добре след това време, когато бях толкова изолиран, за да мога да споделям с хората, каза тя.

Мишел Отайек, историк на изкуството и куратор, който подреди 997 бисквитки в ъгъла на хола си в Берлин, провежда онлайн дискусии за работата на Гонзалес-Торес; тази седмица той остави стотици стикери из Берлин с думите: Бихте ли взели един? и адреса на уебсайт, обясняващ проекта.

Говорейки по Skype, г-н Отайек каза, че иска инсталацията да създава случайни срещи, въпреки че е показана в дома му. Катрин Витиг, приятелка на приятел на г-н Отайек, видя снимките му в Instagram и направи свои собствени бисквитки с късмети от печатен памук. Тя изпрати малко на г-н Отайек, защото всички имаме нужда от късмет, каза тя. Тези, които се свържат с г-н Отайек, ще трябва да го помолят да им отвори бисквитка и да им прочете съдбата, каза той.

Работата на Гонзалес-Торес се поддава на нови постановки, каза г-н Отайек.

Някои не са съгласни. Г-н Басуалдо каза, че макар да намира работата за супер уместна, той отхвърли поканата на г-жа Розен да я инсталира, тъй като правенето на това в пространство, където обществеността не може да получи достъп до него, отклонява от целта му.

Каролина А. Миранда, писателка за The Los Angeles Times, написа миналата седмица, че тя също отхвърли поканата за участие. Тя отхвърли проекта като безчувствен рекламен трик в разгара на икономическа и обществено-здравна криза и на протести срещу расовата несправедливост.

Поканването на хората да направят инсталацията със собствена стотинка, пише тя, в най-добрия случай е глухо, а в най-лошия е безразсъдно.

Г-жа Росен каза, че галерията не иска да се налага на хората и че участниците могат да закупят минималния брой бисквитки с късмети за около 20 долара. Тя отбеляза, че откакто тя разработи идеята, социалният контекст се е изместил от строго блокиране към изригване на възмущение от убийството на Джордж Флойд в полицейския арест в Минеаполис.

Така или иначе, каза тя, проектът не носи финансова полза за галерията.

Простотата на постановката на творбата също означаваше, че е възможно да се включи Куба, каза г-жа Росен. Артистичният обмен между Съединените щати и Куба може да бъде изпълнен с логистични и правни усложнения, отчасти поради продължилото десетилетия икономическо ембарго. Всичко, което се изискваше в този случай, беше куп бисквитки.

Но на остров, обзет от недостиг, бисквитките с форма на полумесец не бяха намерени никъде.

Образ

кредит...Изображение за място на Антонио Уртадо Лабрада

Никога през живота си не съм виждал бисквитка с късмети, каза г-н Фернандес. Помислих си откъде, по дяволите, ще взема тези?

Г-н Фернандес се обърна към Педро Галиндо-Ландейра, кубинец, живеещ в Ню Йорк, който насърчава артистичния обмен между Куба и Съединените щати. Той от своя страна поиска готвач в Хавана и предложи да плати за тях. Главният готвач Карлос Алонсо Акоста, чийто кубинско-азиатски ресторант Jama е затворен от почти четири месеца, прекара два дни в приготвянето на 500 бисквитки с шефа си Дориан Морено Треспаласио и ги опакова в прилепваща опаковка. Една съставка, яйцата са трудни за намиране в момента, каза той, така че използва пюре от живовляк в първата партида и експериментира с пюре от юка, което прави бисквитките по-хрупкави.

За Феликс правите каквото можете, каза г-н Фернандес, който е написал съдбата, използвайки комбинация от цитати от Гонзалес-Торес, кубински интелектуалци и общи аксиоми. В кубинската жега бисквитките бързо започнаха да се развалят, каза той, така че повечето хора просто четат съдбата.

Умберто Диас, мултидисциплинарен художник, базиран в Хавана, който посети инсталацията на покрива, каза, че обстановката е придала на инсталацията нова сила.

Има това интимно преживяване да вземеш собственото си богатство, но като видиш целия град да се простира пред теб, каза той.

За г-н Фернандес скромността на инсталацията, странността да се поставя по време на пандемия, дори блъскането да направи бисквитките, изглеждаха подходящи.

Работата на Феликс има това домашно качество, каза г-н Фернандес. Това е като интимен разговор.

Той си беше представил да доведе Гонзалес-Торес в Куба за биенале или за ретроспекция в музея, който ръководи. Тогава, когато най-малко го очакваше, му беше предложен шанс да постави една от своите произведения.

В този момент на тишина, на изолация изведнъж това се случи, каза той.