Високо над кръга на Колумб, всекидневна, включен телевизор

Представете си, че сте служител в сградата на Ню Йорк и кметството е решило да позволи на художник да построи всекидневна на шест етажа във въздуха и да я увие около историческа статуя на Христофор Колумб в средата на едно от най-натоварените кръстовища в Манхатън .

О, и планът е 100 000 души да се изкачат по стълбите, за да го видят.

Може да имате някои опасения за безопасността и да си представите няколко главоболия в трафика. И ще забележите, разбира се, че някой ще трябва да се тревожи за застраховка и достъпност за хора с увреждания.



Но кметът, както знаете, е голям шампион на изкуствата и по репутация не е голям фен на автомобила.

Така че вашата реакция към проекта може да бъде много като тази на Томас Фариело, първият заместник-комисар по сградите, който наблюдава плана за превръщане на Columbus Circle в произведение на концептуалното изкуство тази есен.

Образ

Харесва ми, каза той наскоро. мисля, че е забавно.

Забавлението тепърва започва, с издигането на скелето за парчето от японския художник Тацу Ниши, който планира да обзаведе всекидневната с дивани, лампи и масичка за кафе за посетители, които ще могат да общуват лице в лице в домашен уют комфорт с 13-футовия изследовател, докато се издига в пространството от върха на своя висок пиедестал.

Това е толкова прекрасен и иновативен начин за сближаване на хората с Колумб, каза Джон Калвели, секретар на Националната италианско-американска фондация, който се опитва да популяризира и събере пари за проекта „Откриване на Колумб“. Някои от хората в общността се чудят: „Какво всъщност ще бъде това?“ Това ще бъде възможност да прекарате момент с Колумб и да изпитате интимно преживяване.

Различни държавни служители също трябваше да се замислят за проекта, който беше разработен от Обществен фонд за изкуство , организация с нестопанска цел, която представя изкуство из града.

Преди да отвори врати на 20 септември, изложбата ще се нуждае от множество одобрения от отдела за сгради, включително разрешения за издигане на временна конструкция, за оборудване, за строителство и изложбена ограда и едно за асансьор, който се изисква по закон за осигуряване на достъп за инвалиди.

Образ

кредит...Тацу Ниши и Public Art Fund, Ню Йорк

Министерството на транспорта се увери, че движението няма да бъде прекъснато, а противопожарната служба подписа факторите за безопасност и се увери, че всекидневната ще има подходящи средства за излизане: в този случай стълби.

Отделът за паркове - заедно с Централния парк за опазване - се грижи да не бъдат нанесени щети на самата статуя, която беше открита през 1892 г. в чест на 400-годишнината от първото пътуване на Колумб до Америка.

С градските бюрократи първоначалният ни отговор на всичко е скептицизъм, защото част от нашата работа е да гарантираме, че не се случват неща, които са опасни за обществото, каза Ейдриън Бенепе, комисарят по парковете. Като лекари: първо не наранявай.

В този случай служители казаха, че проектът всъщност ще помогне на статуята от бял мрамор от Гаетано Русо, която показва известно износване. Когато изложбата приключи на 18 ноември, работниците ще използват хола като затворена кацалка за реставрационни работи.

Образ

кредит...Серж Хазенбьолер

Събират се пари за проекта. Колко не е ясно: Общественият фонд за изкуство не разкрива бюджетите си. Градският отдел по културни въпроси предлага повече от 1 милион долара за реставрацията; известно почистване на сардинската гранитна основа и колона, върху която е поставена статуята, вече е в ход.

Г-н Ниши има направи такова нещо преди, както и администрацията на Bloomberg.

Художникът заобиколи статуя на кралица Виктория в Ливърпул, Англия, с временно функциониращ хотел; създаде едностаен апартамент над покрива на катедрала от 14-ти век - ограждащ бронзова ветропоказател с форма на ангел - в Базел, Швейцария; и построи временен хотелски апартамент около фонтана Merlion в Сингапур.

Администрацията не е позволила логистичните предизвикателства да застанат на пътя на изкуството, независимо дали за The Gates, серпентинна серия от шафранови панели, които преминаха през Сентрал Парк през 2005 г., или за изкуствени водопади - с височина от 90 до 120 фута - с лице към брега на Ню Йорк през 2008 г. 60 пиана поставен на улиците на града за публично игра през 2010 г.

Публичното изкуство винаги е било в основата на уникалната култура на Ню Йорк, каза Джули Ууд, говорител на кмета.

Образ

кредит...Робърт Каплин за The New York Times

Градът се застрахова за обществени арт инсталации и всички капиталови проекти, като ще изисква от спонсорите и изпълнителите да имат застраховка, която да обезщети града за различни форми на отговорност. Tishman Construction изгражда скелето.

Това са доста стандартни неща, каза г-н Фариело. Въпреки това той все още се опитва да се предпази от задръствания или катастрофа. (Прозорците на хола, например, не се отварят.)

Ние се тревожим за всичко - това правим, каза той. Те ни уверяват, че ще имат 50 души в частта във всекидневната наведнъж и няма да имат 50 души долу на опашка.

За да се избегнат дълги опашки, проектът ще издава билети с времетраене, така че хората по същество да се появяват с уговорка. Билетите са безплатни и ще бъдат налични на publicartfund.org/discoveringcolumbus и на информационно гише в Time Warner Center. Инсталацията ще работи всеки ден от 10 до 21 часа.

Образ

кредит...Серж Хазенбьолер

Не е ясно дали ще има ограничение във времето за посещение с Колумб. Всекидневната ще има телевизор, но не и Wi-Fi.

Ако има линия за влизане в изложбата, тя ще се образува в кръга на участък от тротоара.

Статуята вече ще бъде обградена на Деня на Колумб, 8 октомври, когато Ню Йорк организира парад и обикновено се подновява дебат относно наследството на Колумб. Благороден изследовател или алчен колонизатор?

Не се очаква нищо в работата на г-н Ниши да се справи с този проблем. Фокусът му е върху визуалната изненада.

Той реконтекстуализира тези различни елементи и създава почти един вид сюрреалистично преживяване на нещо, което може би е много познато, но което става непознато, или е открито по нов начин чрез неговото произведение на изкуството, каза Никълъс Бауме, режисьорът и главен куратор на Public Фонд за изкуство. Хареса ми идеята той да разкрие нещо, което се крие пред очите.

Франк Вернучио обаче каза, че не смята, че много от италиано-американците в Ню Йорк ще намерят хола за откровение.

Г-н Вернучио, член на борда на културния комитет на Енрико Ферми – организация с нестопанска цел в Бронкс, посветена на италианско-американското наследство – каза, че това е още един пример за глупавия ревизионизъм на администрацията на Bloomberg, когато става въпрос за обществени пространства.

Плановете изглежда да скрият статуята на Колумб без никаква причина, каза той. Проблем, добре илюстриран от поставянето на крайградски мебели за морава на емблематичния кръстопът на света близо до Таймс Скуеър.