Френският наследник дава Писаро, откраднат от нацистите, на университет в САЩ

Картината, която дълго време е била предмет на спор за собственост, ще бъде предоставена на университета в Оклахома с планове за прехвърляне на собствеността по-късно, вероятно на френска институция.

Творбата на Писаро, която изобразява овчарка, е изложена в Университета на Оклахома през 2014 г. По-късно е прехвърлена в Musée d’Orsay в Париж, където сега е изложена.

Еврейско семейство, чиито роднини са ограбили произведенията им на изкуството от нацистите, заяви във вторник, че се отказват от претенциите си за картина на Писаро и прехвърлят собствеността на Университета на Оклахома, където тя е била изложена до 2017 г.

Леоне Майер, чиято семейна колекция беше разграбена от нацистите, каза, че се отказва от нея продължителни усилия да дари картината на Musée d’Orsay в Париж, където е била изложена през последните години. Заглавието на творбата, La Bergère, или Shepherdess Bringing in Sheep, вместо това ще отиде в Университета на Оклахома по силата на споразумение, което ще гарантира, че картината ще продължи да бъде излагана и в двете страни.

Сега си възвърнах свободата на цена, която напълно приемам, каза д-р Майер в изявление за плана си за картината, която тя откри през 2012 г. в колекцията на университета в Оклахома, на който беше дарена през 2000 г. По-късно е пренесена в музея в Париж.

Съобщението изглежда сложи край на спора за картината, който породи съдебни дела както във Франция, така и в Съединените щати и вече беше предмет на по-рано договорено споразумение. През 2016 г. д-р Майер и Университета на Оклахома се договориха картината да й бъде върната, но ще бъде изложена в музей във Франция в продължение на пет години, след което ще се сменя на всеки три години между университета и една или повече френски институции. Като част от този план 82-годишният д-р Майер каза, че заглавието на картината, която Писаро завършва през 1886 г., в крайна сметка ще бъде прехвърлено на художествена институция във Франция.

Но юридическото дърпане на въже започна наново, след като д-р Майер, оцелял от Холокоста, се възпротиви да върне картината, както е планирано, в Оклахома следващия месец и се опита да измени споразумението, за да запази картината за постоянно във Франция.

Парижки съд трябваше да се произнесе в сряда относно усилията й да запази картината във Франция, след като две по-ранни решения във френски съдилища бяха против нея и Американският алианс на музеите и Асоциацията на директорите на музеите на изкуствата излязоха в подкрепа на университета. се борят за поддържане на селището.

Образ

кредит...Бертран Риндоф Петроф/Гети Имиджис

Д-р Майер се е надявала да дари произведението на Musée d’Orsay, но тя каза, че музеят е отказал, защото не иска да поеме свързаните с това разходи и риск.

Съгласно условията на първоначалното споразумение Университетът на Оклахома плаща разходите за доставка и застраховка на картината при транспортиране, докато д-р Майер поема отговорността за работата във Франция. Като се съгласи с преразгледаното споразумение, тя вече няма да трябва да носи тази отговорност.

Университетът сега ще се заеме с работата по намирането на френските институции, които да приемат картината за нейното тригодишно ротационно публично показване, и за намирането на дългосрочен дом за картината във Франция.

В изявление Университетът на Оклахома заяви, че ще спазва бъдещото споразумение за ротация, което ще види произведението на изкуството да се движи между Музеят на изкуствата на Фред Джоунс-младши и Франция. Позовавайки се на фондацията на университета в Оклахома, тя заяви, че не възнамерява фондацията OU да запази собствеността върху картината в дългосрочен план и каза, че картината в крайна сметка може да намери дом в друга френска публична институция или Изкуството на САЩ в посолствата програма, управлявана от Държавния департамент.

Д-р Майер и Фондацията на Университета в Оклахома и OU преработиха и потвърдиха първоначалното споразумение за споразумение от 2016 г. с взаимно договорена модификация, за да постигнат целите си, се казва в изявлението на университета. В него се казва, че д-р Майер е прехвърлил заглавието, интересите и всички постоянни връзки с картината на Писаро на фондацията на OU. От своя страна страните от OU са се ангажирали да идентифицират и прехвърлят собствеността върху френска публична институция или програмата на САЩ „Изкуство в посолствата“, при спазване на оригиналното ротационно тригодишно споразумение за публично изложение.

Образ

кредит...Музей Орсе

До 1941 г. картината е била притежание на родителите на д-р Майер, Раул Майер, бизнесмен, и съпругата му Ивон. Бащата на д-р Майер беше дългогодишен председател на веригата универсални магазини Galeries Lafayette, на която тя по-късно също беше председател в продължение на няколко години.

През годините на преговори университетът никога не отрече, че картината е била открадната от нацистите от семейството по време на окупацията на Франция.

Но в предишното съдебно производство заяви, че възразява срещу връщането на произведението поради процесуални правила и давност.

Той също така представи доказателства, че предишните собственици, членове на семейство Вайценхофер, които го завещават на университета през 2000 г., са действали добросъвестно, като са го купили от нюйоркска галерия.

Съгласно споразумението, д-р Майер, бивш педиатър, предлага $500 000, за да гарантира, че разходите за ротацията ще бъдат покрити. От своя страна университетът се съгласи да оттегли иска си за юрисконсултско възнаграждение.

Изявлението на д-р Майер показва, че тя разбира, че не всички ще бъдат доволни от това, което е решила. Някои ще съжаляват за тази вечна ротация, каза тя, а други ще го празнуват, но студентите от университета в Оклахома ще си спомнят, че това произведение е принадлежало на Ивон и Раул Майер и че е било ограбено от нацистите във Франция през 1941 г.