Карнеги Хол и бижутата на Мидтаун: Разходете се в историята

Нашият критик разговаря за любимия участък от мюзик зала до Линкълн център около Сентръл Парк с архитектите Тод Уилямс и Били Циен.

кредит...Зак Дезон за The New York Times

С подкрепата на



Продължете да четете основната история

Награда за това, че градът е изгладил кривата, редици от гладуващи от култура нюйоркчани сега се извиват пред вратите на Метрополитън музей на изкуствата, Американския музей по естествена история и библиотеката на Морган. Но градът все още няма да бъде старият си, докато публиката не започне да се връща (безопасно) обратно на места като Карнеги Хол и Линкълн център. Разходката по няколкото блока между двете площадки за сценични изкуства отнема само около 15 минути, заобикаляйки югозападния ъгъл на Сентръл Парк - Порта на търговците, като Олмстед и Заслужава си , нарекоха го дизайнерите на парка.

Но голяма част от центъра на Манхатън е натъпкан в този обикновен трафикиран, туристи участък. Заедно с вековни архитектурни забележителности, множество супервисоки, анорексични жилищни кули за ултрабогатите напоследък преначертаха силуета на града, превръщайки етажната скала на високи сгради, обграждащи Сентрал Парк Юг, в еквивалента на шахматни пионки на техните дами, крале и епископи по 57-ма и 58-ма улица.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Тод Уилямс и Били Циен са създали семейство в тази част на града, където все още управляват своята архитектурна практика. Те са дизайнери на Фондация Барнс във Филаделфия , център LeFrak на адрес Lakeside в Проспект Парк, Бруклин , и бившия музей на американското фолклорно изкуство на 53-та улица - сградата е съборена преди няколко години, за да направи място за най-новото разширение на Музея на модерното изкуство . Г-н Уилямс и г-жа Циен също ръководят екипа, който прави предстоящото Президентски център на Обама в Чикаго и помагат за обновяването на това, което се наричаше Филхармония, след това Ейвъри Фишър - сега Гефен Хол - в Линкълн център. Те живеят до блока.

Преди това и повече от 30 години те са живели и работили в Карнеги Хол.

Това е най-новото в поредица от (редактирано, съкратено) обикаля Ню Йорк. Той обхваща някои архитектурно обичани сгради като Gainsborough Studios, Alwyn Court и West Side YMCA и започва на ъгъла на Седмо авеню и 57-ма улица, в Карнеги, където г-жа Tsien и г-н Уилямс предложиха да се срещнем виртуално, по телефона.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Майкъл Кимелман Когато казвам, че сте живели в Карнеги Хол, някои читатели може да си представят, че сте лагерували зад кулисите.

Били Циен Живеехме в художествените ателиета на горния етаж.

Андрю Карнеги ги построи вече изчезнали студия надявайки се, че ще помогнат за подкрепата на концертната зала. Познавах ги, защото щях да ходя като млад пианист на прослушвания и репетиции. Мястото беше фантастична зайчица от 1890-те - дом на Енрико Карузо, Марта Греъм, Мерилин Монро, Марлон Брандо.

десет Също така Бил Кънингам, моден фотограф на Times, и Дон Шърли...

В пианист изобразен в Зелена книга.

Тод Уилямс Той живееше три етажа под нас.

Образ

кредит...Фред Р. Конрад/Ню Йорк Таймс

десет Беше странно да гледам този филм, като да мечтаеш за бившия си дом. Щяхме да срещнем Дон в сградата в пълните му регалии, облечен в роби или дрехи за яхтинг. Да живееш в студиата сега беше за разлика от къщите с апартаменти, където можеш да подминеш някого в асансьора и това е всичко. Животът се живееше в коридорите, с хора, които тракаха нагоре и надолу по стълбите, пееха, репетираха реплики, правеха упражненията си, като една жена, която излизаше с балетните си дрехи.

Уилямс Беше неглиже. Не беше млада...

десет Не но …

Уилямс Тя беше доста красива.

десет Искам да кажа, че вътре в сградата беше луд, оживен живот, в съответствие с града от края на 70-те и 80-те, невероятно място, в което нашият син да расте, особено като единственото дете в сградата . Оформлението беше византийско. Бяхме на 16-ия етаж, което изискваше да се качим с асансьора до 15 и да се качим на допълнителен полет. Веднъж едно семейство влезе в студиото ни и ни показа билетите си за концерта. Бяха купили евтини места на балкона и очевидно се изгубиха.

Уилямс Можех да мина през врата точно по нашия коридор, да се кача на тавана от гипс над основната зала и да погледна право надолу към сцената.

Това звучи невероятно опасно.

десет Тод видя Дредите и раменете на Трейси Чапман през тавана. Да, сградата беше много опасна преди ремонта. През цялото време ни разбиваха.

Уилямс Един крадец веднъж мина по перваза и влезе през прозорците ни. Друг човек ни разби вратата. Това беше Дивият Запад, но това означаваше, че можем да правим и това, което ни харесва. Обичах да печем на покрива.

десет Веднъж Тод заведе родителите си на покрива на скара и в определен момент чухме тази огромна суматоха по стълбите. Оказа се, че пожарникари се втурват с маркучи. Някой усети миризмата на дим и си помисли, че Карнеги Хол гори.

Хората може да забравят, че в края на 50-те години на миналия век Карнеги почти мина по пътя на старата станция Пен. Беше на ръба на разрушаването .

Уилямс Архитектът Ралф Померанс вече е проектирал червена кула, която щеше да влезе на нейно място.

Фирмата се нарича Pomerance & Breines. Техен план щеше да смени Карнеги за 44-етажна офис кула, покрита с червен порцеланов емайл, разположена в потънал площад, с мост с вход.

Образ

кредит...Pomerance & Breines

Уилямс Страхотно изглеждащ дизайн, всъщност, който нямаше абсолютно нищо общо с контекста му - предвиждащ видовете сгради, които наскоро се издигат в квартала.

Имаш предвид супервисоките. Ще се върнем към тях. Цигуларът Исак Стърн и някои от вашите колеги наематели в ателиетата на артистите спаси залата от разрушителната топка. Тогава Джеймс Стюарт Полшек реновира Карнеги по време на 80-те години , и добави Занкел Хол през 2003 г. Днес това е забележителност, но, честно казано, външността не започва да подсказва колко красиво е отвътре.

Уилямс Отвън е архитектурно неудобно, но това ми харесва. Уилям Тътхил беше архитектът. Той беше много, много млад и никога не беше правил зала. Той беше виолончелист. Кота на сградата на Седмо авеню, с нейните пожарни стълби, е изключително проста. Седмо авеню е важен булевард, но Tuthill по същество каза: Продължете, няма какво да видите там.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

десет Тази надморска височина не разкрива нищо за това, което има вътре. Тод и аз имаме вкус към този вид сгради — Пантеонът в Рим е очевиден пример — покрай които можеш да минеш 100 пъти и никога да не познаеш как изглежда отвътре.

Все още не сме говорили за околния квартал, включително за супервисоки .

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

десет За мен те са като обелиски: безшумни, непроницаеми, без да допринасят много за живота на улицата. Усеща се почти сякаш тези части от квартала са премахнати.

За да бъдем честни, кварталът никога не е бил домашен.

Уилямс Не, и преди беше грубо. В началото на миналия век богатите хора по Пето авеню и Сентрал Парк Уест държаха конските си каруци на 58-ма улица, в конюшни, които никога не бяха желателни за живеене наоколо, след което вагоните се превърнаха в автомобили. Ето защо автомобилните шоуруми започнаха да се струпват близо до Columbus Circle, точно на блока, където General Motors също отвори офис.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Първо в бившата сграда на колонада, на Бродуей и 57-ма улица, проектирана от Уилям У. Босуърт през 20-те години на миналия век. В крайна сметка компанията се премества в кулата от 60-те от Едуард Дъръл Стоун на Пето авеню на 58-та улица, срещу хотел Plaza, с Apple магазин в мазето — значи, същата географска ширина. Разбира се, този квартал е бил и културен център, започвайки от Позлатената епоха, с Карнеги и Лигата на студентите по изкуства, която Хенри Харденберг проектира.

Образ

кредит...Сам Фолк/Ню Йорк Таймс

десет Интересно е, имате сгради като Карнеги, Лигата на студентите по изкуствата и Осбърн от една страна. И тогава имате сгради като Alwyn.

Имайки предвид Osborne Apartments, който е един вид грандиозен, но мрачен каменен палацо от 1880-те от Джеймс Е. Уеър. За разлика от апартаментите в Alwyn Court, построени две десетилетия по-късно от Harde & Short, екстравагантно украсена френска ренесансова сграда.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Уилямс Точно. В продължение на няколко десетилетия стилът на грандиозните сгради в района еволюира от запазен - и някак на бучки - до все по-сложен, като Alwyn или Gainsborough.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Официално, Gainsborough Studios, от 1908 г., от Чарлз У. Бъкъм, в Central Park South, на няколко пресечки северно от Carnegie. В крайна сметка преместихте офиса си от Карнеги в Гейнсбъроу, където майка ми, скулптор, винаги казваше, че мечтае да живее заради прозорците с двойна височина, гледащи към парка.

Уилямс аз съм с майка ти. Тези студия с двойна височина вдъхновиха дизайна на Льо Корбюзие за Жилищен блок в Марсилия . Преместихме студиото си, защото до 80-те години работехме четирима или петима в офиса. Бяхме преустроили апартамент за приятел в Гейнсбъроу, който ни помогна да намерим мястото. Сградата се разпадаше по това време, така че се съгласихме да я реновираме - и свършихме много лоша работа.

Това е откровено.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Уилямс Е, това беше преди експертите по реставрация да наблюдават всички тези видове проекти. Просто вършехме неща до седалката на панталоните си. По-големият ми син, който тогава работеше във фирма за плочки в Ню Джърси, преработи теракотената фасада.

десет За наказание Тод стана президент на кооперативния съвет и цялата фасада трябваше да бъде преустроена под него.

Уилямс Архитектите днес имат толкова много консултанти, ние сме толкова склонни към риск, но все още правим грешки. Просто сега можем да обвиняваме някой друг.

Карнеги е на един хвърлей разстояние, но се намираше на Сентрал Парк Юг, който е 59-та улица, по-различна от 57-та улица?

Уилямс Имаше много зъболекари и проститутки. Знаете ли онази сграда на ъгъла на Седмо авеню и Central Park South със заобления ъгъл, където живееше Ракел Уелч?

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

200 Central Park South, от Wechsler & Schimenti, от 1964 г. Опитът на Ню Йорк в хотел Fontainebleau в Маями.

Уилямс Този ъгъл беше популярно място за срещи на проститутки. Тогава Сентрал Парк беше праховидна купа. Изоставени и опожарени коли бяха изхвърлени на Сентрал Парк Юг. Ню Йорк се чувстваше по-опасен, но и обнадеждаващ, сякаш беше възможно да преоткриеш себе си и града - нещо като сега. Гейнсбъроу все още беше окупиран предимно от художници, а не само от богати хора. Купихме нашето студио от няколко фотографи.

десет Един от тях застреля Сънувах, че бях… реклами за сутиени Maidenform . Легендата гласи, че той е застрелял някои от тях там.

Уилямс Работеше за Saturday Evening Post. Когато се нанесохме, трябваше да демонстрираме целия апартамент и в процеса една картина падна от тавана. Синът ми, който беше на 9 или 10 години по това време, го видя и каза: Това е Норман Рокуел. Беше.

Съжалявам, предишният наемател работеше за Saturday Evening Post, така че картина на Норман Рокуел падна от тавана ви?

десет Норман Рокуел трябва да е изпратил на фотографа картината да заснеме корица на Saturday Evening Post — и по някаква причина фотографът го закачи на тавана. Не мога да си спомня дали там е имало люк.

Уилямс Говорейки за изкуство, искахме да ви заведем да видите мозайката на 240 Central Park South от Ozenfant.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Френският кубист Амеде Озенфант, съавтор на Purism с Льо Корбюзие .

десет Мозайката е озаглавена „Тихият град“; не е голям, но много цветен. И отвъд това стигаме до Кълъмбъс Съркъл, който, когато се преместихме в Гейнсбъроу, все още беше предимно паркинг за мотоциклети и автобуси извън стария Колизеум, превозващ семейства на гости на роднини в затворите в северната част на щата.

Ню Йорк Колизеум, тухлена, крепост, подобна на измислица на Робърт Моузес от 50-те години на миналия век, изчезнал и неоплакана, който е служил като конгресен център, с прикрепена офис кула. Заменен в крайна сметка от огромния, стъклен център Time Warner.

Образ

кредит...Колекция Морс / Гадо, чрез Getty Images

Образ

кредит...Джак Манинг/Ню Йорк Таймс

Уилямс Columbus Circle имаше и музей на изкуствата на Хънтингтън Хартфорд, който се разпространи по темата Гробницата на Бейкър в Рим . Архитектурно, сайтът никога не се допълва. И Колизеумът беше нисък, така че кръгът изтече.

Искате да кажете, че сградата не е ограждала Columbus Circle?

десет правилно. Поне Time Warner държи кръга по-добре. Задържането на кръга е най-важното нещо.

Уилямс Смешно е, когато бях студент в Принстън през 60-те, Питър Айзенман се оплака от Сиграм Билдинг и Левър Хаус са архитектурни провали, защото не държаха ръба на Парк Авеню. Не можах да разбера, защото Парк Авеню ми се стори някак скучен без тях. Проблемът днес с Columbus Circle не е, че изтича, а че все още се чувства като бариера за останалата част от града западно от него. За съжаление не знам как да разреша този проблем.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Планът ни беше да попаднем в Линкълн център.

Уилямс По пътя нека спрем в Етичната култура, където синът ни ходи на училище.

Сграда от Карер и Хейстингс, които са проектирали известната библиотека на 42-ра улица.

Уилямс За разлика от библиотеката, училището е доста скромно и просто, съобразено с хуманистичните ценности на Обществото за етична култура, което намирам за много красиво.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

десет Не мога да мисля за етичната култура, без да се сетя и за YMCA в West Side, в съседство. Те са като пакет, разширявайки се към общността, изразявайки архитектурно как трябва да се отнасяме към другите.

Y, от 1930 г., от Дуайт Джеймс Баум, който проектира сградата да изглежда като италиански хълм, с бойници и балкони и полихромирани скулптури на евангелисти.

Уилямс Но не е показно. Етичната култура също има много орнаменти, но и двете са тихи сгради, което се връща към това, което се опитвах да кажа за Карнеги Хол. Архитектурата може да не е най-великата, но е съществена.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Сега сме точно зад ъгъла от Lincoln Center, все още се работи.

Уилямс Мисля, че ще продължи да се подобрява, тъй като се чувства по-малко аномално. Заслуга на Рик и Лиз и Рейнолд Леви.

Рик Скофидио и Елизабет Дилър, архитектите, които обнови центъра преди десетилетие, докато Леви беше неин президент.

Уилямс Много уважавам желанието им да направят кампуса по-малко ценен.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times

десет Хората искат повече демократични пространства, особено сега. Знаете ли, че някога имаше план за разширяване на Линкълн център чак до Сентрал Парк?

Невероятно, да, администрацията на Линдзи предложи тази идея , който участва разкъсване на целия блок от 63-та до 64-та улица и от Бродуей до Сентрал Парк - включително Y и Ethical Culture - за създаване на мол с подземен паркинг. Организаторите рекламираха перспективата за безпрепятствена гледка към парка. Аз лично никога не съм ходил в Тоска и си мислех: Хубава музика, жалко, че няма и безпрепятствена гледка към Сентрал Парк.

десет Отидох в Линкълн Сентър, когато за първи път се преместих в Ню Йорк, защото имаха концертите предимно на Моцарт климатик.

Образ

кредит...Джак Манинг/Ню Йорк Таймс

В климатикът беше запомнящо се епично .

Уилямс Рядко ходех в Линкълн център - само ако някой друг плати за мен. Не трябваше да плащам за нищо в Карнеги Хол. Можех просто да се промъкна.

Образ

кредит...Зак Дезон за The New York Times